ABB ROBOTICS FRANCE SAS

{
  "details": {
    "id": "ACCOTEXT000053932519",
    "url": "texte/acco/ACCO/TEXT/00/00/53/93/25/ACCOTEXT000053932519.xml",
    "siret": "99266966300013",
    "nature": "ACCORD",
    "numero": "T09526063445",
    "themes": [],
    "codeApe": "7112B",
    "dateFin": 32472144000000,
    "dateMaj": 1776124800000,
    "origine": "ACCO",
    "secteur": "Ingénierie, études techniques",
    "codeIdcc": "3248",
    "fileSize": "38,5 Ko",
    "dateDepot": 1776038400000,
    "dateEffet": 1767225600000,
    "dateTexte": 1775606400000,
    "syndicats": [
      {
        "code": "3",
        "libelle": "CFDT"
      },
      {
        "code": "8",
        "libelle": "UNSA"
      }
    ],
    "attachment": {
      "date": 1772442120000,
      "name": null,
      "title": null,
      "author": "Jeremy Roux",
      "content": "ACCORD D’ENTREPRISE RELATIF AUX \nASTREINTES ET AUX DERANGEMENTS\n\t\n\n\nEntre d’une part :\nLa Société ABB ROBOTICS FRANCE SAS, dont le siège social est situé 7 boulevard d’Osny, Cergy 95800 (France), immatriculée au registre du commerce et des sociétés de PONTOISE sous le n°992 669 663, représentée la Responsable Ressources Humaines,\n\nEt d’autre part :\nLes représentants des organisations syndicales représentatives au sens de l'article L 2122-1 du Code du travail, à savoir :\n -          pour UNSA              \n-           pour la CFDT             \n\n\nPréambule\n\nLa Société doit être en mesure de résoudre toutes pannes ou incidents de ses matériels ou installations afin de garantir la continuité des activités.\n\nA cet effet, les parties signataires se sont rencontrées le 8 avril 2026 afin de dupliquer l’accord applicable au sein de la société ABB France.\n\nA l’issue de cette réunion, les parties ont convenu de conclure le présent accord qui a pour objet de préciser les conditions et modalités de mise en œuvre du régime d’astreintes en vigueur au sein de l’entreprise et se substitue dans son intégralité aux dispositions existantes résultant d’accords ou d’usages, ou de notes de services ayant le même objet.\n\nCeci exposé, il a été arrêté et convenu ce qui suit :\nArticle 1 - Champ d'application\n\nLes présentes dispositions s'appliquent aux salariés, cadres et non cadres, de la société ABB ROBOTICS FRANCE SAS, qu'ils soient en contrat à durée indéterminée ou à durée déterminée, à l’exclusion :\n· Des stagiaires,\n· Des contrats en alternance.\n\nElles couvrent également les salariés intérimaires exerçant une mission de travail \ntemporaire.\n\nAucun salarié ne peut obtenir des conditions d'intervention dérogatoires aux présentes dispositions, sauf autorisation, au préalable, d’un membre du Comité de Direction et de la Direction des ressources humaines.\n\nLes articles 2, 3, 4 et 5 ne s’appliquent pas aux cadres dirigeants et aux membres des différents Comité de Direction.\n\nArticle 2 – Dérangement\n\n2.1 – Définition du dérangement \n\nLe dérangement concerne le personnel, hors astreinte, qui est sollicité pour des raisons de service et qui accepte volontairement de prendre un appel téléphonique et d’intervenir avec ou sans déplacement. \n\nLes dérangements sont limités :\n· Au personnel amené à procéder à des dépannages téléphoniques d’installations clients, \n· Pour une intervention concernant un bâtiment ABB ROBOTICS FRANCE SAS\n\nUn dérangement se situe en dehors des heures normales de travail : notamment nuit, samedi, dimanche, jour férié, période de fermeture d’un établissement ABB ROBOTICS FRANCE SAS …\n\nLa liste des personnes et fonctions habilitées concernées par des dérangements est établie par le responsable d’Activité et portée à la connaissance de la Direction des ressources humaines et du CSE concerné.\n\n2.2 – Contreparties du dérangement\n\nDans le cas où le dépannage par téléphone n’est pas suivi d’une intervention sur site, le salarié perçoit une indemnité forfaitaire brute d’un montant de 60 euros (même client et même objet).\n\nDans l’hypothèse où une intervention sur site s’avèrerait finalement nécessaire, le salarié bénéficiera des contreparties visées à l’article 4.2. ci-dessous, sans pour autant pouvoir cumuler avec l’indemnité correspondant à un dérangement. \n\nL’indemnisation sera accordée après validation par le supérieur hiérarchique à la suite de la réception du bon d’intervention du client.\n\n\n\nArticle 3 – Astreintes\n\n3.1 – Définition de l'astreinte\n\nL'astreinte a pour objet d'assurer une permanence afin de permettre la continuité de certaines activités et le bon fonctionnement de certains matériels et installations, en donnant notamment la possibilité, dans le cas d'incidents, pannes et autres difficultés, de procéder à une intervention d'un spécialiste ou d’un salarié préalablement désigné, dans le respect des délais contractuels commerciaux.\n\nL'astreinte se situe, en principe, en dehors des heures normales de travail (notamment nuit, samedi, dimanche, jour férié ou période de fermeture d’un établissement ABB ROBOTICS FRANCE SAS).\n\nLes astreintes sont organisées selon un planning nominatif sauf circonstances exceptionnelles, elles doivent correspondre à un besoin impératif et sont mises en place à la demande exclusive de l’employeur.\n\nLa période d'astreinte implique la présence du salarié à son domicile ou dans tout autre lieu où il est possible de le contacter, par téléphone ou par tout autre moyen approprié compatible, avec un impératif d'intervention et ceci afin qu'il puisse intervenir à distance, ou en se rendant sur un site ABB ROBOTICS FRANCE SAS et / ou un site client.\n\nToute intervention effectuée pendant la période d’astreinte est considérée comme du temps de travail effectif du salarié.\n\nLa période d'astreinte est prise en compte pour le calcul des temps de repos quotidien et hebdomadaire, exception faite de la durée d’intervention.\n\nPour chaque astreinte, l’employeur s'assure que le salarié dispose des consignes essentielles au bon déroulement de son astreinte et des compétences techniques.\n\nIl est rappelé que l’astreinte est inhérente à certaines fonctions ou métiers (par exemple, techniciens d’interventions).\n\nL’employeur détermine les salariés qui doivent être d'astreinte en fonction des termes du contrat de travail.\n\n3.2 – Programmation et fréquences des astreintes\n\nLa programmation des périodes d’astreinte est portée à la connaissance de chaque salarié, au minimum, quinze jours à l’avance, sauf circonstances exceptionnelles (c’est-à-dire dans des cas où il n’est pas possible pour l’employeur de planifier l’astreinte à l’avance du fait d’un évènement extérieur) sous réserve que le salarié en soit averti au moins un jour franc à l’avance.\n\nDans le cas où un salarié est sollicité pour assurer une astreinte durant ses jours de repos ou de congés, s’il accepte l’astreinte, ceux-ci sont reportés automatiquement.\n\nLa permutation d’une astreinte entre deux salariés reste possible sous réserve d’obtenir, au préalable, l’accord du responsable hiérarchique.\n\nLa fréquence des astreintes est adaptée en fonction des contraintes client, de service et de la taille des équipes.\n\nSauf circonstances exceptionnelles ou aléa métier dont sera informé le CSE concerné, les périodes d’astreintes sont limitées à deux semaines complètes consécutives séparées d’au moins 7 jours avant une nouvelle astreinte.\n\n3.3 – Contreparties des périodes d’astreintes\n\nLes indemnisations des périodes d’astreinte sont définies ci-dessous. Ces montants sont forfaitaires et intègrent les éventuels appels téléphoniques que les salariés d’astreinte sont susceptibles de recevoir avant une intervention nécessitant un déplacement.\n\n\t\nAstreinte semaine (du lundi au vendredi)\n\n\t\n18 euros bruts \n\n\t\nAstreinte week-end (samedi ou dimanche)\n\n\t\n66 euros bruts \n\n\t\nAstreinte jour férié \n\n\t\n90 euros bruts \n\n\n\nArticle 4 – Astreinte avec une intervention sur site \n\n4.1 – Définition\n\nL’intervention effectuée pendant la période d’astreinte nécessite un déplacement sur site.\n4.2 – Contreparties\n\nPour toute intervention nécessitant un déplacement sur site client (salarié prévenu par le contact center, lignes d’astreinte, par téléphone, courriel ou SMS), le salarié percevra en plus une indemnité forfaitaire brute d’un montant de 120 euros.\n\nL’indemnisation sera accordée après validation de l’intervention par le supérieur hiérarchique à la suite de la réception du bon d’intervention du client.\n\nLors de cette intervention, l’ensemble des heures d’intervention y compris le temps de déplacement aller – retour est considéré comme du temps de travail effectif. Ces heures sont rémunérées selon les règles légales et conventionnelles en vigueur, à l’exception des salariés en forfaits jours.\n\nConcernant les forfaits jours, les heures de travail ne pouvant être prises en compte, toute intervention donne lieu à l'attribution :\n\n· D’une journée complète s'imputant sur la durée annuelle du travail pour une intervention supérieure ou égale à 4 heures, y compris temps de trajet,\n· D’une demi-journée s'imputant sur la durée annuelle du travail pour une intervention inférieure à 4 heures, y compris temps de trajet.\n\nLes frais de déplacement pour le trajet entre le domicile ou le lieu où l'appel est reçu et le lieu d'intervention (aller et retour) sont remboursés selon la politique voyage en vigueur.\n\nArticle 5 – Astreinte avec intervention en distanciel\n\n5.1 – Définition\n\nCertaines situations peuvent conduire à assurer une intervention, pour un client, sans déplacement. \n\n5.2 – Contreparties\n\nDans le cas d’une intervention en distanciel pendant l’astreinte, le salarié perçoit une indemnité forfaitaire brute d’un montant de 55 euros (Même client et même objet) avec un plafond de 110 euros par jour d’astreinte.\n\nL’ensemble des heures d’intervention sera considéré comme du temps de travail effectif après validation de l’intervention par le supérieur hiérarchique. Ces heures sont rémunérées selon les règles légales et conventionnelles en vigueur, à l’exception des salariés en forfaits jours.\n\nConcernant les salariés en forfaits jours :\n\n· Astreinte avec une intervention à distance en semaine entre 20h et 7h00 heures :  \n\n• Si l’intervention est d’une durée au cumul journalier inférieure à 2 heures, elle n’ouvre pas de récupération.\n• Si l’intervention est d’une durée au cumul journalier supérieure ou égale à 2 heures mais inférieure à 4 heures, elle sera considérée comme une demi-journée s'imputant sur la durée annuelle du travail.\n• Si l’intervention est d’une durée supérieure ou égale à 4 heures, elle sera considérée comme une journée s’imputant sur la durée annuelle du travail.\n\n· Astreinte avec une intervention à distance week-ends et jours fériés :\n\n• Si l’intervention est d’une durée au cumul journalier inférieure à 2 heures, elle n’ouvre pas de récupération.\n• Si l’intervention est d’une durée au cumul journalier supérieure ou égale à 2 heures mais inférieure à 4 heures, elle sera considérée comme une demi-journée s'imputant sur la durée annuelle du travail.\n• Si l’intervention est d’une durée supérieure ou égale à 4 heures, elle sera considérée comme une journée s’imputant sur la durée annuelle du travail.\n\nDans l’hypothèse où une intervention sur site s’avèrerait finalement nécessaire pendant une période d’astreinte, le salarié bénéficiera des contreparties visées à l’article 4 ci-dessus, sans pour autant pouvoir cumuler avec l’indemnité correspondant à une intervention en distanciel. \n\nArticle 6 – Temps de repos et durées maximales du travail\n\n6.1 – Temps de repos\n\nConformément aux dispositions légales en vigueur, le repos quotidien est de 11 heures (article L.3131-1 du Code du Travail) et le repos hebdomadaire est de 35 heures (article L.3132-2 du Code du Travail) sauf cas d’urgence prévus aux articles L.3132-4 et D.3131-1 du Code du Travail.\n\nSi une intervention a lieu pendant la période d'astreinte ou en cas de dérangement, le repos quotidien ou hebdomadaire sera pris à compter de la fin de l'intervention sauf si le salarié en a déjà bénéficié entièrement, avant le début de celle-ci de la durée minimale de repos continue prévue par le Code du Travail.\n\nS’il est suspendu, un repos équivalent au temps de repos non pris est restitué au terme de l’intervention et peut donc conduire le salarié à reprendre son activité en cours de journée.\n\nPour des raisons de Sécurité, tout salarié doit se reposer à l’issue d’un trajet aller s’il n’est pas en l’état d’intervenir tout de suite et/ou à la suite de l’intervention chez le client avant de reprendre la route pour rentrer chez lui.\n\nA l’exception du temps de pause obligatoire, le salarié devra se reposer après 12 heures consécutives de travail, trajets compris.\n\nSi le repos minimal n’a pu être pris en totalité en raison d’une intervention, le salarié en informera sa hiérarchie par le moyen le plus adapté à la circonstance (mail ou sms). \n\n6.2 – Durées maximales du travail\n\nSi la durée maximale journalière est fixée à 10 heures, cette limite est susceptible d’être augmentée, sans toutefois pouvoir dépasser 12 heures suivant les modalités prévues par les dispositions légales ou conventionnelles.\n\nArticle 7 - Suivi des astreintes et des dérangements\n\nToute intervention ou dérangement sont matérialisés par un bon d’intervention, sauf circonstances exceptionnelles, que le salarié remet à son responsable hiérarchique pour validation. Ce document devra indiquer le cadre de l’intervention, la date, les heures, le temps de trajet aller - retour et la durée d’intervention. Il précisera les interventions effectuées sur site et, le cas échéant, le mode de déplacement utilisé, ainsi que le motif de l’intervention.\n\nUn bilan annuel sera remis au CSE et aux organisations syndicales représentatives sur le nombre de salariés concernés par des périodes d’astreinte et le volume global d’heures de travail effectif accomplies sur l’ensemble de ces périodes.\n\nArticle 9. Durée de l’accord \nLe présent accord est conclu pour une durée indéterminée.\nLe présent accord entrera en vigueur avec effet rétroactif pour les astreintes effectuées à compter du 1er janvier 2026.\nIl se substitue à toute pratique, usage, engagement unilatéral ou accord antérieur à sa date d’entrée en vigueur ayant le même objet.\nArticle 10. Clause de rendez-vous  \nLes parties signataires se rencontreront tous les trois ans suivant le début d’application du présent accord en vue de réaliser un bilan et d’entamer des discussions relatives à son éventuelle adaptation.\nArticle 11. Interprétation\n\nEn cas de difficultés de mise en œuvre d’une ou plusieurs dispositions du présent accord, les parties signataires conviennent de se rencontrer dans les meilleurs délais afin de trouver une interprétation commune de la ou des dispositions incriminées.\n\nLes stipulations conventionnelles améliorant les dispositions légales doivent être interprétées strictement.\n\nArticle 12. Révision \n\nLe présent accord peut être révisé, à tout moment, pendant la période d'application par accord entre les parties. Toute modification fait l'objet d'un avenant dans les conditions et délais prévus par la loi.\n\nArticle 13. Formalité de dépôt\n\nLe texte du présent accord, une fois signé, est notifié à l'ensemble des organisations syndicales représentatives dans l'entreprise.\n\nLe texte du présent accord sera déposé en un exemplaire en version électronique sur la plateforme de téléprocédure dénommée « TéléAccords » accompagné des pièces prévues par les dispositions légales et réglementaires et en un exemplaire au Secrétariat du Greffe du Conseil de Prud’hommes de Cergy-Pontoise.\n\nIl fait l’objet d’une publication dans la base de données nationale visée à l’article L. 2231-5-1 du code du travail dans une version ne comportant pas les noms et prénoms des négociateurs et des signataires.\n\nFait en trois exemplaires à Cergy, le 8 avril 2026\n\nPour ABB ROBOTICS FRANCE SAS :\n \n   \n \nResponsable Ressources Humaines \n \nPour le Syndicat UNSA                                                Pour le Syndicat CFDT :\n                               \n\n\nDélégué syndical                                                           Délégué syndical \nPage 2 sur 2",
      "keywords": null,
      "language": "fr",
      "modified": 1776068760000,
      "modifier": "Sophia Galvez",
      "content_type": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
      "content_length": 15207
    },
    "titreTexte": "Astreinte",
    "signataires": [
      "91"
    ],
    "refInjection": "MD-20260423_051100_791_AEQUOT",
    "relevantDate": 1775606400000,
    "dateDiffusion": 1776902400000,
    "raisonSociale": "ABB ROBOTICS FRANCE SAS",
    "attachementUrl": "/2026/04/08/T09526063445-99266966300013.docx",
    "idTechInjection": "index_DATA_NEXT_ACCORD_ACCOTEXT000053932519",
    "adressesPostales": [],
    "codeUniteSignataire": "05",
    "conformeVersionIntegrale": true
  },
  "overview": {
    "nor": null,
    "num": null,
    "date": null,
    "etat": null,
    "idcc": "3248",
    "text": null,
    "type": null,
    "nature": null,
    "origin": "ACCO",
    "themes": [],
    "titles": [
      {
        "id": "ACCOTEXT000053932519",
        "cid": "ACCOTEXT000053932519",
        "title": "Astreinte",
        "nature": null,
        "endDate": null,
        "startDate": null,
        "legalStatus": null
      }
    ],
    "conforme": true,
    "jorfText": null,
    "motsCles": [],
    "sections": [],
    "reference": "T09526063445",
    "autreResume": [],
    "moreArticle": false,
    "numParution": null,
    "appellations": [],
    "idAttachment": null,
    "dateDiffusion": "2026-04-23T00:00:00.000+0000",
    "dateSignature": "2026-04-08T00:00:00.000+0000",
    "raisonSociale": "ABB ROBOTICS FRANCE SAS",
    "sizeAttachment": "15207",
    "datePublication": null,
    "resumePrincipal": [],
    "additionalResult": {},
    "dossiersLegislatifs": [],
    "descriptionFusionHtml": null
  }
}

{
  "siege": {
    "epci": "249500109",
    "cedex": null,
    "siret": "99266966300013",
    "geo_id": null,
    "region": "11",
    "adresse": "CERGY SAINT CHRISTOPHE 7 BOULEVARD D'OSNY 95800 CERGY",
    "commune": "95127",
    "latitude": "49.0515761889902",
    "est_siege": true,
    "liste_rge": null,
    "liste_uai": null,
    "longitude": "2.04486686414886",
    "type_voie": "BOULEVARD",
    "liste_idcc": [
      "3248"
    ],
    "code_postal": "95800",
    "coordonnees": "49.0515761889902,2.04486686414886",
    "departement": "95",
    "geo_adresse": null,
    "numero_voie": "7",
    "libelle_voie": "D'OSNY",
    "liste_finess": null,
    "liste_id_bio": null,
    "date_creation": "2025-10-14",
    "libelle_cedex": null,
    "date_fermeture": null,
    "nom_commercial": null,
    "libelle_commune": "CERGY",
    "liste_enseignes": null,
    "date_mise_a_jour": null,
    "indice_repetition": null,
    "code_pays_etranger": null,
    "complement_adresse": "CERGY SAINT CHRISTOPHE",
    "etat_administratif": "A",
    "activite_principale": "71.12B",
    "caractere_employeur": "O",
    "date_debut_activite": "2026-01-01",
    "distribution_speciale": null,
    "libelle_pays_etranger": null,
    "date_mise_a_jour_insee": "2026-01-06T13:20:21",
    "libelle_commune_etranger": null,
    "tranche_effectif_salarie": "NN",
    "activite_principale_naf25": "71.12Y",
    "liste_id_organisme_formation": null,
    "annee_tranche_effectif_salarie": null,
    "statut_diffusion_etablissement": "O",
    "activite_principale_registre_metier": null
  },
  "sigle": null,
  "siren": "992669663",
  "finances": null,
  "dirigeants": [
    {
      "nom": "ROUSSEAU",
      "prenoms": "FRANÇOIS",
      "qualite": "Président de SAS",
      "nationalite": null,
      "type_dirigeant": "personne physique",
      "date_de_naissance": "1971-09",
      "annee_de_naissance": "1971"
    },
    {
      "nom": "TOFFIN (SINTES)",
      "prenoms": "CLAUDE",
      "qualite": "Directeur Général",
      "nationalite": null,
      "type_dirigeant": "personne physique",
      "date_de_naissance": "1967-08",
      "annee_de_naissance": "1967"
    }
  ],
  "complements": {
    "est_bio": false,
    "est_ess": false,
    "est_rge": false,
    "est_uai": false,
    "est_siae": false,
    "type_siae": null,
    "est_finess": false,
    "est_l100_3": false,
    "liste_idcc": [
      "3248"
    ],
    "est_qualiopi": true,
    "est_association": false,
    "egapro_renseignee": false,
    "est_alim_confiance": false,
    "est_service_public": false,
    "bilan_ges_renseigne": false,
    "est_societe_mission": false,
    "est_patrimoine_vivant": false,
    "liste_finess_juridique": null,
    "aide_minimis_renseignee": false,
    "est_achats_responsables": false,
    "est_organisme_formation": true,
    "identifiant_association": null,
    "collectivite_territoriale": null,
    "est_entrepreneur_spectacle": false,
    "est_entrepreneur_individuel": false,
    "liste_id_organisme_formation": [
      "11950986395"
    ],
    "statut_entrepreneur_spectacle": null,
    "convention_collective_renseignee": true
  },
  "nom_complet": "ABB ROBOTICS FRANCE SAS",
  "date_creation": "2025-10-14",
  "date_fermeture": null,
  "date_mise_a_jour": "2026-04-22T11:40:39",
  "nature_juridique": "5710",
  "statut_diffusion": "O",
  "etat_administratif": "A",
  "nom_raison_sociale": "ABB ROBOTICS FRANCE SAS",
  "activite_principale": "71.12B",
  "caractere_employeur": null,
  "categorie_entreprise": null,
  "date_mise_a_jour_rne": "2024-05-19T17:01:20",
  "nombre_etablissements": 2,
  "date_mise_a_jour_insee": "2026-01-08T13:17:56",
  "matching_etablissements": [
    {
      "epci": "249500109",
      "siret": "99266966300013",
      "geo_id": null,
      "region": "11",
      "adresse": "CERGY SAINT CHRISTOPHE 7 BOULEVARD D'OSNY 95800 CERGY",
      "commune": "95127",
      "latitude": "49.0515761889902",
      "est_siege": true,
      "liste_rge": null,
      "liste_uai": null,
      "longitude": "2.04486686414886",
      "liste_idcc": [
        "3248"
      ],
      "code_postal": "95800",
      "ancien_siege": false,
      "liste_finess": null,
      "liste_id_bio": null,
      "date_creation": "2025-10-14",
      "date_fermeture": null,
      "nom_commercial": null,
      "libelle_commune": "CERGY",
      "liste_enseignes": null,
      "etat_administratif": "A",
      "activite_principale": "71.12B",
      "caractere_employeur": "O",
      "date_debut_activite": "2026-01-01",
      "tranche_effectif_salarie": "NN",
      "activite_principale_naf25": "71.12Y",
      "liste_id_organisme_formation": null,
      "annee_tranche_effectif_salarie": null,
      "statut_diffusion_etablissement": "O"
    }
  ],
  "tranche_effectif_salarie": "NN",
  "activite_principale_naf25": "71.12Y",
  "annee_categorie_entreprise": null,
  "section_activite_principale": "M",
  "nombre_etablissements_ouverts": 2,
  "annee_tranche_effectif_salarie": null
}